1. |
On the Road to Nowhere
06:22
|
|||
|
EN:
Lots of beautiful places in the world,
Where winds blow in mountains,
We sit silence looking into the distance,
At the shining peaks
Rising above the dark forest,
On a pillow of dense fogs,
And keeping eye on him,
And looking after us.
What I would like to call life
I leave for later in rush,
So much energy and ambitions
Every day I burn without return.
Like an old branch sagged,
I'm under the weight of the chosen life,
For the sakes of new sprouts I try,
I will break but not disappear
Fall colours are fading,
Teaches us to leave with dignity,
From the dead bark
Sprouts of new life are bursting.
Souls entangled in the web,
Running out of strength they fled,
And when you return in the year,
Only memories will be waiting.
RU:
Много в мире красивых мест,
Там, где ветры в горах свистят,
Мы сидим молча смотрим в даль,
На сияющие вершины.
Возвышаясь над чёрным лесом,
На подушке из плотных туманов,
И приглядывая за ним,
И присматривая за нами.
Что хотел бы назвать жизнью,
На потом в суете оставляю,
Столько сил и стремлений,
Я в быту без возврата сжигаю.
Словно старая ветка провис,
Я, под тяжестью выбранной жизни,
Ради новых побегов стараюсь,
Разбиваясь, не исчезаю.
Отцветают осенние краски,
Учат уходить достойно,
И из мертвой коры рвутся,
Новой жизни побеги.
В паутине запутались души,
Выбиваясь из сил бежали,
И когда через год ты вернешься,
Будут ждать лишь воспоминания.
|
||||
Empty Life Russia
The project was formed in 2010 in Siberia. Line up: Alexander N - Everithing.
Empty Life recommends:
Crysis (Single)
by Screaming Nurnberg
If you are interested in the music of the Empty Life, you might also like my side project Screaming Nurnberg
go to albumIf you like Empty Life, you may also like:
Tokyo band contrast black metal's brutal complexity with shoegaze's abyssal grandeur, resulting in an LP that feels crushing, yet infinite.
go to album
featured on Bandcamp Radio Aug 4, 2023
go to album
featured on Bandcamp Radio Sep 17, 2021
go to album
Altäre der Vergänglichkeit
by Wrack
Crushing blackened doom from this German band that counterbalances blinding fury with moments of surprising, melancholy melody.
go to album
An outstanding slab of atmospheric black metal, “Sisyphus” cannily blends texture and terror for a gripping final product.
go to album
