Зима снова пришла испытать нас,
Ледяные ветра грызут моё лицо,
В эту черную зиму город станет убийцей,
Тысячи печей наполнят котловину едким дымом.
Опадают листья под весом копоти и пыли,
Стало больно дышать, едкий привкус во рту,
Сквозь густую тучу не проходят лучи света,
Нас свинцовое небо прижимает к земле.
Тяжело сделать вдох, все значения на пределе,
Черный дым выжигает легкие изнутри,
Я боюсь не проснуться, за что я заслужил жить в яме?!
Нужно срочно бежать, гаснет свет фонарей...
--
Black sky mode
Winter has come again to test us
Icy winds gnaw at my face
In this black winter, the city will be a killer
Thousands of stoves will fill the city with acrid smoke.
Leaves fall under the weight of soot and dust,
It hurts to breathe, acrid taste in my mouth
No rays of light pass through the thick cloud,
The leaden sky is pressing us to the ground.
It's hard to take a breathe, all values are at the limit,
Black smoke burns the lungs from the inside
I'm afraid not to wake up, why did I deserve to live in a pit ?!
We urgently need to run, the light of the lanterns goes out ...
Tokyo band contrast black metal's brutal complexity with shoegaze's abyssal grandeur, resulting in an LP that feels crushing, yet infinite. Bandcamp New & Notable Aug 24, 2022