Voices of City

Ты слышишь, как говорит с тобой город?
Провинциальный, утопающий в грязи.
По трубам, голоса умерших шепчут,
По проводам, мерцают импульсы - спаси.

Меж стен в пустотах кто-то ходит,
И ветер мне насвистывает песню,
На сетке города разгадываю числа,
Дыхание пронизывает мысли.

Птицы тревожно срываются с веток,
Мутное небо над головой,
Ветры колючие словно из склепа,
Гонят нас прочь, гонят нас прочь.
Образ туманный весна нам рисует,
Стонут сирены над крышами домов,
Ветры холодные, словно из склепа.
Гонят нас прочь, гонят нас прочь.

Всеобщий страх пронизывает стены,
В углу забившись слушаю шаги,
Пульс участился, в холодный пот бросает,
Парализован от бессилия, не спастись...

Птицы тревожно срываются с веток,
Мутное небо над головой,
Ветры колючие словно из склепа,
Гонят нас прочь, гонят нас прочь.
Образ туманный весна нам рисует,
Стонут сирены над крышами домов,
Ветры холодные, словно из склепа.
Гонят нас прочь, гонят нас прочь.

-
(Free translation)

Can you hear the city talking to you?
Provincial, buried in mud.
Through the trumpets, the voices of the dead are whispering
Pulses flicker along the wires - save me.

Someone walks between the walls in the voids,
And the wind is whistling a song to me
On the grid of the city I guess the numbers
Breathing permeates thoughts.

Birds pluck anxiously from the branches,
Muddy sky overhead
Thorny winds like from a crypt
They drive us away, they drive us away.
Spring paints a hazy image for us
Sirens moan over the rooftops
The winds are cold, like from a crypt.
They drive us away, they drive us away.

General fear permeates the walls
I'm huddled in the corner, listening to the steps,
The pulse quickened, throws into a cold sweat,
Paralyzed from powerlessness, not be saved...

Birds pluck anxiously from the branches,
Muddy sky overhead
Thorny winds like from a crypt
They drive us away, they drive us away.
Spring paints a hazy image for us
Sirens moan over the rooftops
The winds are cold, like from a crypt.
They drive us away, they drive us away.